Simone/Eddie - Pounds of Flesh (Balança de Carne)

Os dois tem dispositivos com parafusos em suas cabeças. Eles tem que cortar partes de seus corpos e colocar em uma balança. Vence quem colocar o maior peso na balança. Simone vence, e no filme é visitada por Hoffman no hospital

Instruções da Fita

Hello, I want to play a game. The devices on your heads are symbolic of the shackles that you place upon others. You recklessly loan people money, knowing their financial limitations, counting on repossessing more than they could ever pay back. You are predators, but today you become the prey and it is your own pound of flesh that I demand. The scale before you is your only path to freedom, however, only one of you may pass and the toll is the ultimate sacrifice of flesh. Before you are the instruments to exact this flesh. Move with haste though, for when the sixty second timer hits zero, whoever has given the most flesh will release their bindings while the gears on your opponent’s head will engage, piercing their skull. Who will offer the most flesh in order to save their life? The choice is yours.